на главную
об игре
Grand Theft Auto 4 28.04.2008

Grand Theft Auto 4 "Русские текстовые текстуры"

Русские текстовые текстуры

ПЕРЕВЕДЕНЫ/ЗАМЕНЕНЫ ПОЧТИ ВСЕ ТЕКСТОВЫЕ ТЕКСТУРЫ ИГРЫ!! Включая интерьеры!!
Сама карта примерно 98%. (остальные 2% это то что не смог перевести или не стал переводить по ряду причин)!
Интерьеры 99.0% переведено!

(кроме: самых мелких, не читаемых, а также текста который выполнен в виде моделей!!)

ЗАМЕНЕНЫ ВСЕ баннеры с рекламой!
ПЕРЕВЕДЕНЫ ВСЕ дорожные указатели!
ПОЛНОСТЬЮ новая дорога!(кроме бордюров)

Аналогично, как я делал в GTA RUSCAR!

P.S. Я конечно не спец в фото монтаже, поэтому некоторые текстуры получились грубо!

Комментарии: 20
Ваш комментарий

Полезнее был бы перевод внутриигрового интернета, ибо в официальной русской версии он переведён не полностью.

9

"Спортмастер" не к месту совершенно. зы: качать практически 6 гигабайт с плейграунда - только для мазохистов.

5

И да если уж решил делать Россию из Либерти сити , то меняй и текстуры домов, дорог, форму ментов, названия на указателях и тому подобное. А ну да и во всех диалогах (субтитры заменить Либерти сити на Питер ,Мурманск,Новороссийск(не Москву ПО ТОМУ ЧТО герой прибывает в МОРСКОЙ ПОРТ), а без всех этих мелочей данный мод только портит атмосферу игры

4

ffdv Acrobat Прости конечно, но лучше просто перевести. Замена как-то немного портит атмосферу или хотябы калорит зделать под игру, а то чистый цвет очень сильно выделяет их из игры. Но ты молодец!! Столько сделал сам... Респект брат

2

Чет из описания не совсем понял. Переведены оригинальные текстуры или заменены какими то другими но русскими ?

1

Ага качать 25 часов? .... бред выложите куданить

0

О, круто, надо будет мне пройти снова игру.

0

А есть перевод внутриигрового интернета и радионовостей?

0

sibiryakov интернета нет, а новости это тебе озвучку мою надо найти там озвученные новости!

0

Что? Лучше бы русскую озвучку сделали!

-1

Mr. Oogres не надо ее там,атмосферу нарушит Как и спортмастер

2

Бред ибо ГТА игра не про Россию, Хотите учитесь на програмеров игроделов и создайте сами игру на подобии ГТА но про Россию, а так ерись ибо единственное место в Америке где много Русского это Брайтон Бич в Нью-Йорке

-8

xDarkSTALKERx Умник, действия больше части игры проходит в русских кварталах

0

Dimchik94 Лол, наличие одного Русского мафиози и русской банды делает квартал Русским, или у тебя все выходцы с восточной Европы русские?? И так для справки не одна Русская машина не прошла бы тесты безопасности в США ,так что Русские машины точно не оправданы, да и потом уверен больше чем на 100% что известный косяк с траффиком и тут есть

2